praeponere


praeponere
1) ставить впереди (1. 2 § 38 D. 1, 2);

praepositio, прибавление, положение впереди чего: diei et consulis praep. (1. 6 § 6 D. 2, 13); тк. в грамм. предлог (1. 3 § 2 D. 3, 1-(quibus pro praepositio accedere solet) (1. 1 pr. D. 16, 3).

2) предпочитать (1. 52 pr. D. 15, 1. 1. 2 D. 42, 8. 1. 104 D, 50, 17). 3) сделать кого начальником, поручать кому начальство или надзор над чем;

praepositio, назначение, напр. т. н. magister navis, institor (1. 1 § 12 D. 14, 1. 1. 11 § 2. 5 D. 14, 3);

qui navi praepositus est = magister navis (1. 6 § 3 D. 9, 3. 1. 1 § 2. 4. 5. 12 D. 14, 1. 1. 1 pr. eod. 1. 3. 5 pr. § 1 seq. D. 14, 3. 1. 18 eod. 1. 16 eod.);

debitis exigendis (1. 37 § 1 D. 26, 7);

calendario praep. servum (1. 41 D. 12, 1. 1 23 § 1 D. 17, 2. 1. 7 § 1 D. 1, 16. 1. 4 D. 15, 4);

procurator (Caesaris) exactioni praepos. (1. 21 § 1 D. 20, 4);

tributis exigendis praepos. (1. 5 § 2 D. 50, 15);

praepositus (subst.) начальник, = praefectus, особ. военный начальник (1. 3 § 6. 22. 1. 6 § 1. 8 D. 49, 16. 1. 7 C. 3, 26);

laborum (см. labarum), sacri cubiculi (см.), scholarum (1. un. C. 12, 11);

agentium in rebus (rubr. C. 12, 21);

thesaurorum (1. 1 C. 10, 23. 1. 14 C. 11, 7);

praepositura, должность т. н. praepositus, напр.praepos. castrorum (1. 1 C. 1, 30);

castri ac militum (1. 1 C. 12, 60);

horreorum et pagorum (1. 2 C. 10, 70);

annonarum (1. 2 C. Th. 11, 5).


Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "praeponere" в других словарях:

  • praeponere — index prefer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Ignotum tibi tu noli praeponere notis. — См. Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • preponer — (Del lat. praeponere.) ► verbo transitivo Anteponer o considerar una cosa mejor que otra: ■ mi hermano prepone su afición deportiva a sus obligaciones. SE CONJUGA COMO poner REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO preferir * * * preponer (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • Präposition — Verhältniswort * * * Prä|po|si|ti|on 〈f. 20; Gramm.〉 Wort, das ein räumliches, zeitliches od. logisches Verhältnis zw. Personen, Sachen, Begriffen usw. ausdrückt, z. B. auf, während; Sy Verhältniswort; → Lexikon der Sprachlehre [<lat.… …   Universal-Lexikon

  • prepune — PREPÚNE, prepún, vb. III. tranz. 1. (pop.) A bănui pe cineva sau ceva, a suspecta; a presupune ceva. ♦ A prevesti. 2. (Rar) A însărcina pe cineva cu o funcţie; a propune într o funcţie. – lat. praeponere (după pune). Trimis de oprocopiuc,… …   Dicționar Român

  • préposer — [ prepoze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1407; adapt., d apr. poser, du lat. præponere ♦ Charger (qqn) d assurer un service, une fonction. ⇒ charger, employer. « Je vous prépose, Jeanne, à la confection du dessert » ( France). « Les charpentiers …   Encyclopédie Universelle

  • präponieren — prä|po|nie|ren 〈V. tr.; hat; geh.〉 voransetzen, stellen [<lat. praeponere] * * * prä|po|nie|ren <sw. V.; hat [lat. praeponere, aus: prae = voraus, voran u. ponere = setzen, stellen, legen] (bildungsspr.): voranstellen, vorsetzen …   Universal-Lexikon

  • Propst — 〈m. 1u〉 1. 〈kath. Kirche〉 Leiter der äußeren Angelegenheiten eines Kapitels od. Stifts (DomPropst, StiftsPropst) 2. 〈in einigen evang. Landeskirchen〉 Leiter mehrerer Superintendenturen [<ahd. probost <spätlat. propositus, für lat.… …   Universal-Lexikon

  • Preposition — Prep o*si tion, n. [L. praepositio, fr. praeponere to place before; prae before + ponere to put, place: cf. F. pr[ e]position. See {Position}, and cf. {Provost}.] [1913 Webster] 1. (Gram.) A word employed to connect a noun or a pronoun, in an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Provost — Prov ost, n. [OF. provost (L. prae and pro being confused), F. prev[^o]t, fr. L. praepositus placed before, a chief, fr. praeponere to place before: cf. AS. pr[=a]fost, pr[=o]fast. See {Preposition}, and cf. {Propound}.] 1. A person who is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Provost marshal — Provost Prov ost, n. [OF. provost (L. prae and pro being confused), F. prev[^o]t, fr. L. praepositus placed before, a chief, fr. praeponere to place before: cf. AS. pr[=a]fost, pr[=o]fast. See {Preposition}, and cf. {Propound}.] 1. A person who… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.